CHEKHOV VS CHEKHOV

Chekhov vs Chekhov is a presentation in Spanish of the life and works of the great Russian playwright, Anton Pávlovich Chekhov

CHEKHOV VS CHEKHOV is based on a selection of plays by the renowned Russian master of both the short story and dramatic form; Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904).  This performance is a presentation of the author's famous one-acts plays interwoven with scenes from his life, with the poetic realism that accompanies his work.

November 8, 9, 10, 12, 13, 20 y 21  2009 - 8:00 p.m.

Prometeo Theatre
Miami Dade College, Wolfson Campus
300 N.E. 2nd Avenue
Room 1101, Miami

Tickets: $10
Information: 305.237.3262

This production is part of the Miami Book Fair International

Music and sound effects provided by:



- - - - -

DRAMATIC READING (IN SPANISH)

ÑA CATITA

Free and open to the public.

Ña Catita by Manuel Ascensio Segura is a classic Peruvian play against “dominant” women in society and in favor of the patriarchal law.  

Wednesday, November 18
at 7:30 p.m.
Prometeo Theatre
300 N.E. Second Avenue, Miami

Information: 305.237.3262

- - - -


Othello
by William Shakespeare
adaptation by Raquel Carrió

Directed by Lilliam Vega
and performed by Prometeo students

July 9, 10 and 11, 8:30 p.m.
July 12, 5 p.m.

Prometeo Theatre, MDC - Wolfson Campus
300 N.E. Second Avenue, Downtown Miami

These performances will be in Spanish
with English supertitles.

This production is part of Teatro Avante and American Airlines XXIV International Hispanic Theatre Festival of Miami.

 

Ringing in Joy
by Jaqueline Briceño

with the participation of the Prometeítos

Saturday, December 13, 3 p.m.

In Spanish

Written and directed by Jacqueline Briceño
Choreography Suzy Leandro
Music and songs by Jorge Hernandez

Tickets $5



Yo me llamo Virgilio Piñera
Directed by Lilliam Vega

Thursday - Saturday, December 4-6, 8 p.m.

In Spanish

Tickets $15
Proceeds from this fundraising performance will go towards Prometeo’s scholarships.

- - - - -

 


Pic-Nic
by Fernando Arrabal
Directed by Jacqueline Briceño

Sunday, November 9, 7 p.m.
Monday - Friday, November 10-14, 8 p.m.

In Spanish with English Supertitles.

Tickets $10

Amid the flurry of machinegun fire and exploding bombs, a soldier in his trench receives an unexpected visit from his parents who wish to have a Sunday family picnic in spite of the scene of war that surrounds them.  Another soldier (the enemy) appears and willingly becomes a prisoner of war in order to join them.  Friendly conversation ensues and as they celebrate this picnic as a possible end to the war, cruel reality strikes a blow.  Recognized as one of the best known works of Arrabal’s absurdist period,  we are honored by his presence at Book Fair.





Los Intereses Creados / The Bonds of Interest

by Jacinto Benavente

Directed by: Joann María Yarrow

July 10-11, 8:30 p.m.
July 12, 3 p.m. & 8:30 p.m.
July 14-15, 8 p.m.

Prometeo Theatre
300 N.E. Second Avenue, Downtown Miami

Tickets: $25
(Discounts for students, and persons with disabilities or 65 years and older)

Attempting to escape from justice, Leandro and Crispin arrive at a city with nothing to their name but Crispin’s ingenuity. As they try to survive, Crispin cunningly decides they must take on new identities and ultimately pursuit riches through Leandro’s marriage to Polichinela’s daughter. Indebting themselves in the process, Crispin must convince the loaners, and even the law, that fulfilling their own interests is more important than upholding justice.

This production is part of Teatro Avante and American Airlines XXIII International Hispanic Theatre Festival of Miami.

These performances will be in Spanish with English subtitles.


CAST

Jorge Hernández . . . . . Arlequín/Polichinela

Rocío Carmóna . . . . . Crispín

Pablo Becerra . . . . . Leandro

Maylen Delgado . . . . . Hostelero/Señora Polichinela

Ariel Polo . . . . . Capitán/Doctor

Yudelka Heyer . . . . . Sirena

Alejandra Ochoa . . . . . Colombina/Silvia

 


El último inmigrante (The last immigrant)
by Jaqueline Briceño

Presented by the Prometeítos (13-17 years old)
This performance will be in Spanish.

A theatrical experience for adults made by children and teens in honor of the memories we have left behind that are always waiting for our return.


Azul (Blue)
by Jaqueline Briceño

Presented by the Prometeítos (7-12 años de edad)
This performance will be in Spanish.

It's the color of a happy village, blue sky, blue sea, blue like freedom ... which is suddenly threatened by the green town, planning a war if the blue town doesn't help them to recover their happiness.

Saturday, April 26, 3 p.m.
Prometeo Theatre

Tickets: $5

- - - - - - - - - - - - - - -

Conozca Lorca
Direction and selection of scenes, Lilliam Vega

Proceeds from this fundraising performance will go towards Prometeo’s scholarships.

This performance will be in Spanish.

Press/media photographs.

Jealousy, tradition, envy and passion. Meet Lorca in an end-of-term performance presented by the students of Prometeo’s two-year Professional Program.

April 18 and 19, 2008
7 p.m.
Prometeo Theatre
Miami Dade College, Wolfson Campus
300 N.E. 2nd Avenue
Room 1101, Miami

Donation: $5
Proceeds from this fundraising performance will go towards Prometeo’s scholarships.


- - - - - - - - - - - - - - -

El pueblo de Esteban
de Raquel Carrió and Lilliam Vega

Directed by Lilliam Vega
Performed by students of Prometeo

(These performances will be in Spanish with English super-titles)

Inspired by the short stories of Gabriel García Márquez, the tale of a small fishing village and a handsome drowned man is rich in symbolism and plays on the edge of realism, inviting us into a magical world of memories and love.


November 4-7, 2007
7 p.m.
Teatro Prometeo
Miami Dade College, Wolfson Campus
300 N.E. Second Avenue, Downtown Miami

Tickets: $10
(discounts for students)
Information and reservations: 305.237.3262

- - - - - - - - - - - - - - -

La Casa de Todos
by Neher Jacqueline Briceño

Press/media photographs.

This production is part of Teatro Avante and American Airlines XXII International Hispanic Theatre Festival.

(These performances will be in Spanish with English super-titles)

The tenants of a charming colonial rooming house are ensnared in a tangled web of secrets, truths and lies that drags them–and us–to an unexpected end.

July 11-14,
8:30 p.m.
Teatro Prometeo
Miami Dade College, Wolfson Campus
300 N.E. Second Avenue, Downtown Miami

Tickets: $25

CAST
Dolores Cifuentes …………… ZAIDA CASTELLANOS
Rocío …………………………… EVELYN DÁVILA
La Beba Cifuentes ……………ROCÍO CARMONA
Dolorita Cifuentes …………… MARIEL PÉREZ-CORONA
La Tata ………………………… GINA MANJARRES
Francisquito Toledano ……… GUSTAVO MEJÍA
Chucho ………………………… LUIS NALERIO